Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

hormone level

  • 1 Hormonspiegel

    m hormone level
    * * *
    Hor|mon|spie|gel
    m
    hormone level
    * * *
    Hor·mon·spie·gel
    m kein pl MED hormone level
    * * *
    Hormonspiegel m hormone level

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Hormonspiegel

  • 2 spiegel

    m; -s, -
    1. mirror (auch fig.); MED. (Spekulum) speculum; sich im Spiegel betrachten look at o.s. in the mirror; jemandem einen Spiegel vorhalten fig. hold a mirror up to s.o.; die Ereignisse der Woche im Spiegel der Presse the week’s events as seen by the press; das kannst du dir hinter den Spiegel stecken! umg. and don’t you forget it!
    2. (Stand einer Flüssigkeit, auch des Blutzuckers etc.) level
    3. Jägerspr., bei Reh etc.: escutcheon; bei Ente etc.: speculum; Satzspiegel
    * * *
    der Spiegel
    reflector; glass; mirror; looking-glass
    * * *
    Spie|gel ['ʃpiːgl]
    m -s, -
    1) mirror, glass (old); (MED) speculum; (fig) mirror

    in den Spíégel schauen or sehen — to look in the mirror

    glatt wie ein Spíégel — like glass

    im Spíégel der Öffentlichkeit or der öffentlichen Meinung — as seen by the public, as reflected in public opinion

    jdm den Spíégel vorhalten (fig)to hold up a mirror to sb

    2) (= Wasserspiegel, Alkoholspiegel, Zuckerspiegel) level; (= Wasseroberfläche) surface
    3) (= Aufschlag) lapel; (MIL = Kragenspiegel) tab
    4) (ARCHIT von Decke, Tür) panel
    5) (HUNT) (bei Rotwild) escutcheon; (bei Vögeln) speculum
    6) (LITER = Sammlung von Regeln, Gesetzen etc) code
    7) (TYP) type area
    * * *
    der
    1) ((also looking-glass) a mirror.) glass
    2) (a mirror.) looking-glass
    3) (a piece of glass or metal having a surface that reflects an image: She spends a lot of time looking in the mirror.) mirror
    * * *
    Spie·gel
    <-s, ->
    [ˈʃpi:gl̩]
    m mirror
    jdm den \Spiegel vorhalten to hold up a mirror to sb
    unser Kind hält uns den \Spiegel vor seeing our child is like looking in the mirror
    * * *
    der; Spiegels, Spiegel

    im Spiegel der Presse(fig.) as mirrored or reflected in the press

    2) (Wasserstand, BlutzuckerSpiegel, AlkoholSpiegel usw.) level; (Wasseroberfläche) surface
    * * *
    …spiegel m im subst (Menge):
    Glukosespiegel (blood) glucose level;
    Hormonspiegel hormone level
    * * *
    der; Spiegels, Spiegel

    im Spiegel der Presse(fig.) as mirrored or reflected in the press

    2) (Wasserstand, BlutzuckerSpiegel, AlkoholSpiegel usw.) level; (Wasseroberfläche) surface
    * * *
    - (Medizin) m.
    speculum n. - (Technik) m.
    reflector n. - m.
    glass n.
    (§ pl.: glasses)
    looking-glass n.
    mirror n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > spiegel

  • 3 ...spiegel

    m, im Subst. (Menge): Glukosespiegel (blood) glucose level; Hormonspiegel hormone level

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > ...spiegel

  • 4 Hormonspiegel

    m
    hormone level

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Hormonspiegel

См. также в других словарях:

  • Hormone replacement therapy (female-to-male) — Hormone replacement therapy (HRT) for transgender and transsexual people replaces the hormones naturally occurring in their bodies with those of the other sex. However, not all cases of hormone replacement therapy are used by transgendered people …   Wikipedia

  • Hormone replacement therapy (menopause) — Hormone replacement therapy (HRT) is a system of medical treatment for surgically menopausal, perimenopausal and to a lesser extent postmenopausal women. It is based on the idea that the treatment may prevent discomfort caused by diminished… …   Wikipedia

  • hormone — hormonal, hormonic /hawr mon ik, moh nik/, adj. /hawr mohn/, n. 1. Biochem. any of various internally secreted compounds, as insulin or thyroxine, formed in endocrine glands, that affect the functions of specifically receptive organs or tissues… …   Universalium

  • Hormone — Hormones (from Greek Polytonic|ὁρμή impetus ) are chemicals released by cells that affect cells in other parts of the body. Only a small amount of hormone is required to alter cell metabolism. It is also a chemical messenger that transports a… …   Wikipedia

  • hormone — noun ADJECTIVE ▪ female, male ▪ growth, sex ▪ children who do not produce enough growth hormone VERB + HORMONE ▪ produce …   Collocations dictionary

  • level — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 amount/size/number ADJECTIVE ▪ elevated, high, significant, substantial ▪ record ▪ Industrial output has reached record levels. ▪ …   Collocations dictionary

  • Hormone response element — A hormone response element (HRE) is a response element for hormones, a short sequence of DNA within the promoter of a gene that is able to bind a specific hormone receptor complex and therefore regulate transcription.[1] The sequence is most… …   Wikipedia

  • Hormone, thyrotropin — A hormone produced by the pituitary gland at the base of the brain in response to signals from the hypothalamus gland in the brain. The suffix tropin indicates "an affinity for". Thyrotropin has an affinity for the thyroid. Thyrotropin… …   Medical dictionary

  • Hormone, human chorionic gonadotropin (hCG) — A human hormone made by chorionic cells in the fetal part of the placenta. Human chorionic gonadotropin (hCG) is directed at the gonads and stimulates them. Hence, the name gonadotropin. The presence of hCG is detectable by immunologic means… …   Medical dictionary

  • hormone receptor test — A test to measure the amount of certain proteins, called hormone receptors, in cancer tissue. Hormones can attach to these proteins. A high level of hormone receptors may mean that hormones help the cancer grow …   English dictionary of cancer terms

  • Hormone therapy — A form of treatment that takes advantage of the fact that certain cancers depend on hormones to grow. The treatment may include giving hormones to the patient or decreasing the level of hormones in the body …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»